История о семи жизнях: 5 сантиметров в секунду

Это тихая и неспешная история о людях и кошках, чьи судьбы незаметно переплетаются. Нанао и Мачи — два бездомных кота, живущие спокойной, почти незримой жизнью в одном из уголков города. Их хрупкое равновесие нарушается, когда помощь людей — источник еды и безопасности — начинает иссякать, что приводит к разладу даже внутри кошачьей «семьи».

В этот непростой период Нанао и Мачи встречают девушку по имени Ёшино, и с этого момента их жизни начинают меняться — медленно, но необратимо.

Название отсылает к фразе «5 сантиметров в секунду» — скорости падения лепестков сакуры. Это метафора того, как так же неторопливо, почти незаметно, изменяются чувства и отношения героев. История прослеживает их путь на протяжении долгого времени, показывая, как маленькие сдвиги постепенно формируют целую жизнь.